-30%

Ulični budilnici

76,30 kn

Knjizi priča Refika Ličine Ulični budilnici prethodi nestanak jednoga (velikoga) svijeta, koji je, paradoksalno, živio svoju potpunost i anonimnost na periferiji različitih svjetova i kultura… Kao zalog i pokretač događaja autor u njih upliće vlastitu sudbinu: osamljeničko mjesto iz kojeg priča o stradanju i snu, o licima i likovima tragične sadašnjosti, o neizvjesnosti, ozbiljnosti i krotkosti žena i muškaraca u svijetu pred kojim je i Bog sakrio svoje lice. Naizgled egzotične i neuhvatljive “male priče” velike povijesti, obilježene su osjećanjem izmještenosti, egzila, odsutnosti i istrajavanja u prostoru drukčijem od onoga iz kojeg se pristiglo nedobrovoljno i nesretno. Riječ je o pričama u kojima se na lirski, mučan i bizaran, doslovan i snovit način, govori o zlu, o pojedinačnim sudbinama, u kojima se pripovjedački samosvjesno ispisuju, kako je u kritici s pravom rečeno, tragični razmjeri “novopazarskog tanga smrti”. Dok se krećemo rijekom Ajom, tijesnom čaršijom, hladom orahovih krošnji, s prvomajskim vatrama, plavom džamijom, s daždevnjacima, kozama i štenadi, autor seizmografski precizno piše knjigu nadolazeće apokalipse. Ali nisu priče, koje se natežu kao konopi, samo rekonstrukcija izgubljenoga (lokalnoga) znanja, vremena i prostora, nego je jednako tako riječ o užasu toga da smo i mi oni koji se budimo, nepomični i zarobljeni s onim što nam se činilo da je naš jedini mogući život.

Miroslav Mićanović

SKU: 9789533341422 Kategorija:
Author Picture

Ličina Refik

1956

Refik Ličina (Radmanci, Crna Gora, 1956) živio je u Novom Pazaru i radio kao bibliotekar. Od 1992. živi u Lundu. Piše poeziju i prozu te prevodi sa švedskog, uglavnom poeziju. Objavio je, između ostalog, knjige poezije: Poznavanje prirode, 1970, Pčele, 1983, Ex Solio, 2001, Prigodne prisile (izbor iz poezije) 2009, Knjigovezačka ulica, 2009. Objavio je i dvije knjige kratke proze, Staklenici, 2004. i Dani u Valhali, 2008, kao i knjigu za djecu Priče iz daljine, 2003. Na švedskom mu je 2009. godine objavljen izbor poezije pod naslovom Predikan för Eyrudike (Pridika za Euridiku) te När nyponorosor mognar (Kad šipurci dozrijevaju), 2013. Objavljene su mu dvije knjige prevoda: Prisluškivanja, izbor pjesama Bengta Emila Johnsona, 2010 (nagrada za najbolje prijevod na Međunarodnom sajmu učila i knjiga u Sarajevu, 2011.) i Izabrane pjesme Tomasa Transtremera, 2012.