Tema: književnost – kultura – kontekst 1-2-3/ siječanj-lipanj 2022 (pdf)

Skupina autora

70,00 kn (9,29 €)

Sadržaj
Editorial Papir neće šaptom pasti (Branko Čegec)
Intervju Nataša Govedić: Imam šest osjetila: uši, oči, nos, nepce, kožu i poeziju
(razgovarala Sanja Baković)

Atelier Fritz Marcel Proust: Užici i dani (preveli studenti prevoditeljskog diplomskog studija
Odjela za francuske i frankofonske studije Sveučilišta u Zadru
Mario Angel Quintero: Vapaj Crnoj Madoni (prevela Željka Somun)
Aleš Šteger: NEVEREND (preveo Edo Fičor)

Atelier Babilon Sedam Snjeguljica i jedan patuljak Sveučilišta u Zadru: Duša od papira
(Lekcija iz prevođenja poezije)
Slike i sl. Miroslav Mićanović: Hologrami tišine
Karuzel: Senko Karuza: Kao da ljubav postoji
ili ove večeri nismo imali sreće
Atelier Fritz: Ljubo Pauzin: Glory Enters The River
Katarina Brajdić: Strah za stvarnu zemlju
Jovan Nikolić: Mrtva riba pod jastukom

(p)ogled Garielle Lutz: Rečenica je usamljeno mjesto (prevela Barbara Šarić)
Atelier Fritz: Christine Schutt: Krvni mlaz (prevela Barbara Šarić)

Diane Williams: Ljepota, ljubav i sama taština (prevela Barbara Šarić)
(p)ogled Anne Carson: Varijacije na pravo na šutnju (prevela Barbara Šarić)
Atelier Fritz: Danijela Jozić: Kupili smo još tjedana
Edi Matić: Nitko ne zna gdje je Bosna
Tamara Bakran: Ja koja prelazim most
Dno i naopako: Branko Čegec: Dobrodošli u doba ispraznosti!
Atelier Fritz: Branko Maleš: Pisac i Malina

Neva Lukić: Kako da znamo dokle ovo traje

(p)ogled: Zrinka Stahuljak: Pornografska arheologija: medicina, srednji vijek
i povijest Francuske

Atelier Kosovel: Matea Bartulović: Otac puta 365
Vladimir Tomaš: Koralji kostiju nisu crveni
(p)ogled Lela Angela Mršek Bajda: Dossier “Linije sile”

Tema : NAGRADA GONCOURT – HRVATSKI IZBOR (priredila Vanda Mikšić)

Vanda Mikšić: Nagrada Goncourt – hrvatski izbor
Maja Zorica: Iskustvo sudjelovanja u prvom izboru Goncourt Croatie
Marija Spajić: Hrvatski izbor Nagrade Goncourt kao prilika za izvannastavni
čitateljski klub
Franjo Jurkin, Ivana Kasalo, Ana Marija Mašić, Lora Pilić, Ivan Silobrčić i
Marijana Šušak: Christine Angot: Le Voyage dans l’Est
Marta Reljanović i Martina Pliestić: Sorj Chalandon: Enfant de salaud
Kristian Pintar i Luigi Šago: Louis-Philippe Dalembert: Milwaukee Blues
Nika Komarić, Irma Krčan, Matea Mojaš, Kristina Radoš i Ena Salopek:
Mohamed Mbougar Sarr: La plus secrète mémoire des hommes
Philippe Claudel Mlade treba hraniti hranom ljudskosti
(Razgovarale Maja Zorica i Marija Spajić)
Kritička čitanja: Krešimir BAGIĆ: Poetika i politika tržnice
(Martina Vidaić: Trg, tržnica, nož)
Luka Rovčanić: Jezična poniranja u kraška polja suvremene poezije
(Krešimir Bagić, Ponornice)
Tin Lemac: Lisnate bojanke Borčeta Panova
(Borče Panov, Krv koja žonglira s osam tisuća poetskih misli)

Foto-atelier Ivan Posavec: Odraz, rez
Fotografije: Ivan Posavec

TEČAJ: 1 EUR = 7,53450 HRK Kategorije: , Oznake: , , ,