Ruka (m. u.)

God. izd.: 2002.
Meki uvez, broširano, šivano
432 str.
Naslov originala: Ruka, 1980
Prevoditelj: Irena Lukšić (ruski)

Aleškovski je romanom Ruka (1980) stekao ugled klasika. Riječ je o realističkome romanu o ruskome krvniku za vrijeme Staljinove strahovlade, koji je ispunjavao besmislene naredbe svojih šefova i tako čistio sovjetsko društvo od nepoćudnih pojava. Elementi fantastike, koji se u najboljoj maniri Dostojevskoga upleću u pripovjedno tkivo, daju dramatičan ton ispripovijedanome.

Čitatelj kroz priču egzekutora prisustvuje panoramskome prikazu (epska freska!) najznačajnijih povijesnih trenutaka novije Rusije.

Irena Lukšić