Velibor Čolić rođen je 1964. u Bosni i Hercegovini. Od 1992. živi i radi u francuskoj kao novinar (rock glazba & jazz) i kao književnik. Od 2008. piše izvor- no na francuskom, jeziku svojega egzila, i kao profe- snioalni pisac objavljuje kod pariškog Gallimarda.
Godine 2014. dobio je Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises francuske Aka- demije.
U veljači 2020 objavljen mu je drugi dio Le Livre des Départs (Knjiga Odlazaka, Gallimard), započete trilogije o egzilu.
Knjige su mu prevedene (pored izvornog fran- cuskog) na engleski, njemački, španjolski, talijanski, bugarski, česki, turski, bosanski, hrvatski, slovenski i srpski.
Njegovi romani adaptirani su za kazalište u fran- cuskoj, Belgiji i Švicarskoj. Živi u Briselu.
Knjige u francuskoj:
• – Le Livre des Départs, Gallimard, roman, 2020
• – Manuel d’Exil (comment réussir son exil en trente-
six leçons), Gallimard, roman, 2016.
– Réédition poche, folio Gallimard, 2017.
– Ederlezi (comédie pessimiste), roman, Galimard;
Prix du rayonnement de la langue et de la littéra- ture française de l’Académie française, 2014; Prix des lecteurs de la ville de Brive, 2014.
– Sarajevo Omnibus, roman, Gallimard, 2012; Prix littéraire européen ADELf 2013.
– Jésus et Tito, roman, Gaïa Editions, 2010; Prix de Jeunes Lecteurs Européens – Jean Mannet, Co- gnac, 2012; Prix Des Lycéens & Apprentis PACA, Marseille, 2012; Prix Des Jeunes Européens, Lyon 2011.
– Archanges (roman a capella), roman, Gaïa Edi- tions, 2008.
– Perdido, roman, Le Serpent à Plumes, 2005.
– Mother Funker, roman, Le Serpent à Plumes,
2001.
– La vie fantasmagoriquement brève et étrange d’Amadeo Modigliani, roman, Le Serpent à Plumes, 1995; Réédition en poche ‘Editions du Rocher’, 2005.
– Chronique des oubliés, récits, Le Serpent à Plumes, 1994; Rééditions en poche ‘Le Serpent à Plumes’, 1996, 2000.
– Les Bosniaques, récits, Galilée, 1993; Rééditions en poche ‘Le Serpent à Plumes’, 1996, 1998, 2000.
Knjige u Hrvatskoj:
– Madrid, Granada ili bilo koji drugi grad, Quo- rum, Zagreb, 1987
– Odricanje svetog Petra, Quorum, Zagreb, 1991.
– Kod Alberta, Naklada Ljevak, Zagreb, 2006
– Mother Funker, Naklada Ljevak, Zagreb, 2009.
– Egzil za pocetnike (prijevod Mirna Šimat), Vuković & Runjić, Zagreb, 2018.

    • Emigrantska mantra
      Dodaj u košaricu
      • Emigrantska mantra

      • 11,95 
      • Emigrantska mantra knjiga je koja dolazi poslije svega, kao zbroj minusa i pluseva, uglavnom na štetu pluseva. Napisana kao svojevrstan post scriptum prvoj Čolićevoj knjizi Madrid, Granada ili bilo koji drugi grad, ona evocira mjesta i prostore, priziva sjećanja i osjećanja, premošćuje duboku provaliju između punokrvne, mladenačke radosti i gadosti koje su zadesile naše individualne živote ali i kolektivitet senzibiliteta…